-
1 нераскрытое убийство
Русско-английский юридический словарь > нераскрытое убийство
-
2 это нераскрытое убийство
General subject: it is a murder mysteryУниверсальный русско-английский словарь > это нераскрытое убийство
-
3 убийство
сущ.homicidal offence; homicide; killing; manslaughter; murder; (особ. нескольких человек одновременно) slaughter; (заказное, особ. по политическим мотивам) assassinationбыть арестованным по обвинению / по подозрению в убийстве — to be arrested on a charge of / on suspicion of murder
обвинять в убийстве (караемом смертной казнью) — to accuse of (charge with, indict for) (capital) murder
совершать убийство — to commit a homicide (a murder); ( массовое) to massacre; slaughter; (заказное, особ. по политическим мотивам) to assassinate
угрожать убийством — ( кому-л) to make a threat (threaten) to kill ( smb); жарг to threaten to ice ( smb)
обвинение в убийстве — charge of murder; murder charge
обвинённый в убийстве (караемом смертной казнью) — accused of (charged with, indicted for) (capital) murder
убийство, квалифицируемое как фелония — felony murder
убийство матерью новорождённого ребёнка — ( детоубийство) filicide; infanticide
убийство при оправдывающих обстоятельствах — ( вину) excusable (justifiable) homicide
убийство, совершённое с особой жестокостью — homicide (murder) committed with special cruelty
непреднамеренное убийство, непредумышленное убийство — excusable homicide (killing); homicide by misadventure; manslaughter; unpremeditated murder
преднамеренное убийство, предумышленное убийство, умышленное убийство — calculated (felonious, intentional, wilful) homicide (murder); (premeditated) murder
умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах — ( вину) first-degree murder; murder in the first degree
- убийство в состоянии аффектаумышленное убийство при смягчающих обстоятельствах — ( вину) second-degree murder; murder in the second-degree
- убийство женщины
- убийство жены
- убийство из корыстных побуждений
- убийство из чувства мести
- убийство матери
- убийство отца
- убийство по небрежности
- убийство по неосторожности
- убийство по политическим мотивам
- убийство по суду
- убийство со злым умыслом
- жестокое убийство
- зверское убийство
- заказное убийство
- злоумышленное убийство
- квалифицированное умышленное убийство
- массовое убийство
- неосторожное убийство
- нераскрытое убийство
- простое убийство
- случайное убийство
- хладнокровное убийство
См. также в других словарях:
Библиография Ниро Вульфа — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Кровавый навет на евреев — Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Обвинения иудеев в ритуальных убийствах — Иллюстрация издания 1560 года Boaistuau’s Histoires Prodigieuses. Иудей вызывает дьявола из человеческой крови Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Список фильмов Индии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
Эллрой, Джеймс — Джеймс Эллрой James Ellroy Имя при рождении … Википедия
Джеймс Эллрой — James Ellroy Имя при рождении: Ли Эрл Эллрой Дата рождения: 4 марта 1948 Место рождения: Лос Анджелес Гражданство: США … Википедия
Эллрой — Эллрой, Джеймс Джеймс Эллрой James Ellroy Имя при рождении: Ли Эрл Эллрой Дата рождения … Википедия
Эллрой Джеймс — Джеймс Эллрой James Ellroy Имя при рождении: Ли Эрл Эллрой Дата рождения: 4 марта 1948 Место рождения: Лос Анджелес Гражданство: США … Википедия
Эллрой, Ли Эрл — Джеймс Эллрой James Ellroy Имя при рождении: Ли Эрл Эллрой Дата рождения: 4 марта 1948 Место рождения: Лос Анджелес Гражданство: США … Википедия
Сухово-Кобылин, Александр Васильевич — Александр Сухово Кобылин А. В. Сухово Кобылин. Портрет начала 1850 х годов Имя при рождении … Википедия
Полководцы — 投名狀 / тоу мин чжуан Жанр исторический фильм боевик драма военный фильм … Википедия
